Rāda ziņas ar etiķeti literatūra. Rādīt visas ziņas
Rāda ziņas ar etiķeti literatūra. Rādīt visas ziņas

sestdiena, 2010. gada 23. janvāris

ziemeļu kultūrziņas

Sals pieņemas spēkā, kontakti ar ārpasauli strauji sarūk, dienas gaismu redzu brīvdienās un vispār varētu jau nomainīties gadalaiki. Bet nu cerību nav, tāpēc atliek tikai ēdiens un kultūrziņas. Vairs nav aktuāla jauka vai vienkārši jautra mūzika, klasiskā ir par vēsu un prasa par daudz prāta vai/un jūtu, tagad der tikai kaut kās episki salds vai arī mūžīgās vērtības. Klausos Abb'u un Karerasu. pagājušajā nedēļā klausījos Lhasu, bet nu viņa ir pārāk sirdi plosoša, neder save energy režīmam.
1) Tātad, Karerass. Ne kurš katrs derēs -20 grādiem. Taču viens albūms ir kā radīts-

Vecās Holivudas dziesmas no filmām (zinu tikai Brokastis pie Tifānijas un Born Free). Ļoti skaisti, dramatiski un kinematogrāfiski. Sevišķi labs ir viņa akcents:). Un- tas nav mazsvarīgi- var dziedāt, hm, līdzi:) Bērns mans uzskata, ka ir šausmīgi smieklīgi, kad mēs korī ar Karerasu dziedam Moon River:) Viņš nedomā, ka man labi sanāk:)
2) Abba arī ir laba. Tekstus zinu pat es, nezinot angļu valodu. Var klausīties ļoti skaļi, dejot (tādejādi sasildoties) un tas viss vairo pretestības spējas aukstumā.
3) Ja jau visi vakari jāpavada zem segas, pluss ir tas, ka beidzot pabeidzu 3 uzsāktās grāmatas (atlikušas 2:)) Visas izrādījās pieminēšanas vērtas.

Tā nav daiļiteratūra. Zviedru fiziķe domā- kā nepadoties sajūtai, ka laiks skrien pārāk ātri un vai tas objektīvi ir ietekmējams. Gadījumā, ka kādam ir laika uztveres problēmas- laba un vērtīga. Dažkārt gan tāds nepatīkams tonis- it kā runātu ar prātā vāju auditoriju, bet nu tas nav retums zinātniski populārai literatūrai.

Ja kāds tāpāt ka es ir pusaudža gados smagi aizrāvies ar dienvidamerikas maģisko reālismu- obligātā lasāmviela. Simtprocentīga imitācija un - autoram nav nekā svēta:) Gadījumā, ja liekas ka Markess&Co ir neaizskaramie- nekādā gadījumā nelasiet!

Faktiski jau vajadzētu atsevišķu kultūrziņu par šo grāmatu, bet nu labi, ja jau sāku. Domāju, to pārtulkos latviski, jo liela parādība. Man noteikti nepietiek zināšanu un smadzeņu, lai to kaut kā jēdzīgi aprakstītu. Tajā ir tik daudz slāņu un rotaļu ar iztēli un realitāti un reliģiju un dieviem un jēgu un vēl nez ko- un tas viss ieinstalēts ļoti aizraujošā sižetā un izcilā valodā. Reti pērku grāmatas, kuras jau paņēmu no kāda un izlasīju, bet šī būs no tām.

piektdiena, 2009. gada 13. novembris

Kultūrziņas:)

1. Šis intermeco kļūst arvien skaistāks ar katru manu gadu:))

2. Rudenim ideāli piemērots pirkums man notika pagājušajā nedēļā- sen zināms, taču ļoti atbilstošs. Tagad klausāmies ar bērnu lielā skaļumā un vispār jau liekas, ka ļaunie rudens gari pierimst:)

3. Lasu izcilu grāmatu. Šalevs man vispār ir ļoti nozīmīgs, taču konkrēti no šīs grāmatas baidījos, domāju- būs smagi lasīt, skumji apzināties savu trulumu- taču izrādījās savādāk. Kā jau man teica kolēģe, kura iedeva grāmatu- Izraēlā ģimenes strīdā tiek pieminēti sižeti no Bībeles, tur tas viss ir daudz dzīvāks un tuvāks. Tā arī ir. Neesmu lasījusi Bībeli, kaut gan apzinos, ka no tās izauguši tik ļoti daudzi sižeti, ka vismaz pamatvilcieni jāzina. Nu, tagad uzzināšu:)

trešdiena, 2009. gada 16. septembris

Oriksa un Kreiks

Kā jau daudzi, bieži izklaidējamies mūsu kompānijā ar topiem- kuras 10 grāmatas paliktu uz plaukta, ja pārējās būtu jāizmet? Ar kuru no visiem pasaules cilvēkiem tu gribētu malkot vīnu un runāt par dzīvi ziemas vakarā? Pēdējais dzīvei atvēlētais sekss- ar kuru? 5 tēmas, par kurām tu lasi grāmatas visbiežāk? Un t.t.
Nezinu, vai konkrēti šī no visām Atvudas grāmatām stāvētu tajā plauktā.... tomēr vēl "Aklais slepkava" uz zemes pastāv... Nu bet ja 20- domāju stāvētu. Un pēdējā aptaujā noteikti būtu jāsecina, ka antiutopijas ir viena no globālām tēmām, par kurām es lasu. Pērle un šedevrs. Un tulkojums!- šāds tulkojums liek izjust daudz lielāku cieņu pret latviešu valodu.